<b>Александра Васильевна Гольдштейн</b> (урожд.Баулер; по первому мужу Вебер, 10.01.1850, Москва - 14.10.1937, Париж) - писательница и переводчик (подписывалась как <b>А. Баулер</b>), журналистка, общественная деятельница. <br/>Врач по образованию. В молодости участвовала в войне за объединение Италии, возглавлявшейся Д. Гарибальди. Близкий друг М.А.Бакунина и П.Л.Лаврова. Была знакома с В.Засулич и Н.П.Огаревым.<br/>С 1876 г. жила во Франции, где вышла замуж за Владимира Гольдштейна (1849 - 1919), сотрудника газеты «Работник». Будучи от природы очень общительной, Александра заводит многочисленные знакомства. Среди ее знакомых можно было встретить общественных деятелей - М.П. Драгоманова, И.М. Гревса, ученых - В. Вернадского, поэтов и писателей - Вяч. Иванова. К.Д. Бальмонта, М.А. Волошина, Ю. Балтрушайтиса, Рене Гиля, Ж.Р. Дюамеля, П. Фора, философов - А. Бергсона и многих других.<br/>Во Франции она пишет статьи, переводит с английского для журналов "Мир Божий", "Русская мысль", "Русское богатство", первая знакомит русского читателя с книгой А. Бергсона "Материя и память", а французскую публику со стихотворениями А.С. Пушкина, К. Бальмонта и М. Волошина. На страницах русских газет появляются ее "Письма из Парижа". Она публикует статьи о французских писателях, воспоминания о Бакунине и Огареве. Участвовала в кружке русских художников Монмартра (1903-1914). <br/>Мать крупного советского геолога и палеонтолога, ученика Владимира Вернадского - Валериана Николаевича Вебера (1871-1940).<br/>Умерла в возрасте 87 лет. Похоронена в Париже на кладбище Булонь-Бийанкур.<br/>Тюрин А. Об Александре Васильевне Гольштейн (Баулер) <br/><a href="https://a-z.ru/women/texts/turinr.htm">https://a-z.ru/women/texts/turinr.htm</a>