<b>Андрей Александрович Цыпленков</b> <br/>1965 - 06.10.2012<br/>Переводчик и автор, полковник наркополиции, зам. начальника управления ФСКН по Южному округу Москвы. Переводы публиковались в издательстве "Центрполиграф".<br/>Скончался 6 октября 2012 г. на рабочем месте.<br/><b>Старый Опер</b> о себе:<br/>Самоучка. Отлично владеет английским, "феней", русским (со словарем), может попросить денег в долг на 11 европейских и азиатских языках.<br/> Очень трудолюбив. Хмур, но отзывчив. Крайне ленив. Трудоголик до мозга костей.<br/> Душа общества. Аутист.<br/>Журналист-международник (издавался в стенгазете средней школы №1 г. Актау).<br/>Увлечения: штанга, рок-музыка 70-80 годов, фотография, метание автопокрышек на дальность,<br/>история военной техники, англо-американская литература об эпохе Наполеоновских войн, уступание места в транспорте.<br/>Молод (душой), отличный собеседник для задержанных за совершение преступлений.