<b>Владимир Витальевич Тирдатов</b> (15 сентября 1947 - 26 октября 2011) - музыковед, ответственный редактор Всесоюзной студии грамзаписи, переводчик с английского, итальянского, автор статей о переведённых произведениях. <br/>С отличием окончил Московскую консерваторию, затем там же аспирантуру. На Всесоюзной студии грамзаписи музыкант работал с 1976 по 1991.<br/>Широко известны его переводы романов и повестей А. Кристи, Э. Куина, Р. Стаута, Р. Сабатини и других авторов.