[
    {
        "name": "",
        "text": "Просто супер! Это никакой не детектив (при всей моей нелюбви к детективам, \"Проклятый изумруд\" - моя одна из любимых книг) это просто очень интересная, смешная и читаемая запоем книга. Перечитывал раз 20, всегда с интересом. Уэстлейк - голова! Персонажи - великолепны, с большинством из них связаны мини-истории, весьма комического характера. Очень рекомендую",
        "time": "2009-08-27 23:19:18"
    },
    {
        "name": "",
        "text": "Интрига прелестна, но перевод -!!!\"Сейф может быть вскрыт в присутствии двух великих банка\" Это что-робот переводил? Или первокурсник со словарем? Знаете, \"читаю и перевожу со словарем\"...? Мать- сыну: \"Проиграй пластинку.\" В покер?В рулетку? Пластинку можно \"поставить\" (стандартное выражение), а проигрывает ее проигрыватель. Ну, и так далее.<br/> И два дяденьки под этим подписались, не постеснялись. <br/>За рекомендацию предыдущих читателей спасибо, но поищем на языке оригинала.",
        "time": "2009-08-28 06:52:47"
    },
    {
        "name": "",
        "text": "Убить переводчика. Так должен был называться этот вариант. Пропасть от бумаги. Оценку не ставлю.",
        "time": "2009-08-28 17:38:31"
    }
]
